Qui s’apprête à commencer un cours de langue bute sur la même question : quel est mon niveau ? Le Cadre européen commun de référence (CECR) découpe la compétence linguistique en six niveaux. Voici ce qu’ils signifient concrètement.

A1 et A2 : les bases

A1, c’est savoir se présenter, commander au restaurant, poser une question simple. Phrases courtes, présent, vocabulaire concret.

A2 permet de se débrouiller au quotidien : raconter ce qu’on a fait hier, décrire sa routine, gérer un achat ou une réservation. C’est le niveau à partir duquel voyager cesse d’être une épreuve.

B1 et B2 : l’autonomie

B1 est le seuil de l’indépendance. On suit une conversation sur des sujets familiers, on écrit un courriel professionnel simple, on explique un avis. Beaucoup de cursus et d’offres d’emploi demandent au moins cela.

B2 est le niveau le plus demandé en contexte professionnel. On suit un film sans sous-titres, on participe à une réunion, on rédige un rapport. Les registres très formels ou très familiers résistent encore, mais on travaille.

C1 et C2 : la maîtrise

C1, c’est utiliser la langue avec aisance même dans des contextes exigeants : une négociation, une présentation technique, un texte long et structuré. Les nuances commencent à être maîtrisées.

C2 n’est pas « langue maternelle » : c’est le niveau de qui comprend pratiquement tout et s’exprime avec précision, en distinguant des nuances fines même dans des situations difficiles.

Combien de temps pour passer d’un niveau à l’autre

L’estimation courante est de 150 à 200 heures de travail encadré par palier dans les premiers stades, avec des écarts qui s’allongent ensuite. Ce sont des ordres de grandeur : la fréquence, l’exposition hors des cours et la distance entre langue de départ et langue cible pèsent lourd.

Le niveau ne dit pas tout

Dans les faits, le profil compte bien plus que l’étiquette. On peut être B2 en compréhension écrite et A2 à l’oral, et c’est très courant : cela dépend de la façon dont on a appris. Un parcours bien construit part de là.

Pour situer votre point de départ, le test de niveau initial de mes cours d’anglais et de français est gratuit. Écrivez-moi et nous en parlons.